Cass. Sez. III n. 43849 del 26 novembre 2007 (Up. 6 nov. 2007)
Pres. Lupo Est. Grassi Ric. De Pascalis
Rifiuti. Scarico di rifiuti solidi nell'ambiente idrico e trasporto

A norma del vigente art. 183 co. 1 letto g) D.Lgs. 152-2006 -che ha sostituito l'abrogato D.Lgs. 22-97 per "smaltimento" deve intendersi ogni operazione finalizzata a sottrarre definitivamente una sostanza, un materiale o un oggetto dal circuito economico e/o di raccolta ed, in particolare, le operazioni previste nell'allegato "B" alla parte quarta dello stesso decreto legislativo, fra le quali figura lo scarico di rifiuti solidi nell'ambiente idrico. Il trasporto di rifiuti costituisce una fase dell'attività di smaltimento e gestione di essi, per la quale è richiesta apposita autorizzazione e lo smaltimento di rifiuti diversi da quelli per i quali si è autorizzati configura il reato di cui all'art. 256 co. 1 D.Lgs. 152/'06 (che ha sostituito l'art. 51 D.Lgs. 22/'97), atteso che lo smaltimento di un rifiuto diverso da quello autorizzato equivale a smaltimento di rifiuti senza autorizzazione